Après avoir arraché le grand sapin de Noël du complexe du Rockefeller Center à New York avec une flèche acide et libéré son partenaire et mentor, la jeune archer se tient à ses côtés avec son arc chargé de flèches spéciales, prête à affronter un groupe de criminels qui les entourent. L'héroïne sur un piédestal de la Central Plaza où se déroule l'apogée de la série, couverte de neige, et des branches et brindilles de l'arbre de Noël tombé à ses pieds, et reproduisant avec des détails réalistes les traits du visage de l'actrice Hailee Steinfeld, et toutes les textures et nuances de son costume.

Après avoir perdu son père pendant la bataille de New York et avoir été sauvée par Clint Barton, Bishop a idolâtré l'héroïsme du vengeur Hawkeye et, inspirée par lui, elle s'est entraînée pendant toute son enfance pour devenir un maître du tir à l'arc, participant à des compétitions de sports de combat et remportant de nombreux prix. Alors qu'elle enquêtait sur des activités suspectes dans une maison d'action, où elle a été attaquée par des criminels, ses chemins et ceux de Barton se sont croisés une fois de plus, conduisant Kate à devenir sa partenaire lors d'une enquête impliquant des meurtres, le gang criminel maladroit connu sous le nom de la Mafia du Survêtement, l'espionne veuve russe Yelena Belova et le redoutable Kingpin Wilson Fisk.